"TÜRKÇE" KELİMESİNİN KULLANIMI HAKKINDA KENDİMLE İLGİLİ BİR NOT

gitarisyen

Aşk şarkıları söylemeyi bıraktığımız gün her şeyimizi yitirdik biz. İşte o yüzden durmadan aşk şarkıları söylüyorum.

 

Ne ölümler yaşatırım

İçimde ben

Hiçbiri kalmaz kendime

Bir karlı bahar açar

Gözlerimde yankısız

Kendimi öldürmekten

Yenik düşerim kendime...

Bu sitenin içeriğinden tam olarak faydalanabilmek için sisteminizde

 

JAVA ve FLASH PLAYER

 

yüklü olmalıdır.

"TÜRKÇE" KELİMESİNİN KULLANIMI HAKKINDA KENDİMLE İLGİLİ BİR NOT

 

Yerleşmiş TDK kurallarına göre "Türkçe" kelimesi sonuna ek aldığında kesme işaretiyle ayrılmamaktadır. Ancak ben bunun yanlış olduğunu düşünüyorum. Zira "Türkçe" kelimesi, sonuna "-ce" yapım eki alarak başlı başına özel bir isim haline gelmiştir ve bu nedenle de bütün TDK yazım kılavuzlarında görüleceği üzere cümle içinde büyük harfle başlayarak "Türkçe" şeklinde yazılmaktadır. Özel isimlerse sonuna -bitişik yazılan- bir ek aldığında kesme işaretiyle ayrılırlar. Bu yüzden ben, bu kelime sonuna ek aldığında "Türkçe'yi, Türkçe'ye, Türkçe'de..." şeklinde yazıyorum. Bu konuda da ayrıntılı bir yazı hazırlayıp Türk Dil Kurumu'na e-posta yoluyla göndermeyi düşünüyorum. (En azından kural değişmese bile, fikirlerini ve sebebini öğrenmiş olurum.) Ancak o güne kadar, kendim istediğim ve böyle olması gerektiği için değil de, Türk Dil Kurumu'nun yine kendi kılavuzundaki bir kurala göre "Türkçe" kelimesini sonuna ek aldığı zaman kesme işaretiyle ayırmaya devam edeceğim. Bu kurala göre; "Önemi belirtilmek istenen sözcüklerden sonra da kesme işareti konur." ("Bugün Batı'nın ulaştığı uygarlık...", "Bu konu Kurultay'da tartışılacaktır." v.b. gibi.) İşte ben de "Türkçe" kelimesine özel bir önem veriyor, örneğin bir "Arnold" kelimesinden daha önemli olduğunu düşünüyor ve nasıl "Arnold" ismini kesme işaretiyle ayırıyorsak, sonuna ek aldığı zaman "Türkçe" kelimesini de kesme işaretiyle ayırarak "Türkçe'mize" hak ettiği önemi verdiğimi düşünüyorum.

 

(25 Kasım 2010)

 

gitarisyen

(M. Feridun GÜLSAN)

 

"DÜŞÜNCELERİM" Sayfasına Geri Dön

 

Tasarlayan: gitarisyen

 Bu site en iyi Internet Explorer ile 1024 X 768 çözünürlükte görüntülenir. © 2011